Internet Explorer 7 permet de définir les proxies en fonction de chaque connexion. Il est donc impératif si vous voulez travailler avec IE7 sous une connexion VPN de définir le proxy.pac de l’UFC dans les propriétés de la connexion VPN.
La documentation sur le VPN (document PDF) indique la marche à suivre.