Cette erreur provient sans doute d’un service qui n’est pas activé
Il faut donc rechercher les services « ShrewSoft IKE Daemon » et « ShrewSoft IPSEC Daemon », vérifier qu’ils sont bien lancés en mode automatique et actuellement démarrés.
Bien vérifier qu’après un éventuel reboot de la machine les services sont toujours lancés.